English-Portuguese translations for on the same wavelength

• em sintonia
  Por conseguinte, a maioria dos membros deste Parlamento está em sintonia com a maioria dos nossos cidadãos. A majority in Parliament is on the same wavelength, therefore, as the majority of the public.
  Com a nossa resolução, em Genebra, estamos em sintonia com os nossos Estados-membros e a União Europeia.Our resolution puts us very much on the same wavelength as our Member States and the European Union in Geneva.
  Estes pontos demonstram que o Parlamento e a Comissão estão em sintonia no que respeita às prioridades para acções futuras. These points demonstrate that Parliament and the Commission are on the same wavelength in terms of priorities for future actions.

Definition of on the same wavelength

• In rapport or complete accord

Examples

• Luckily, the members of the committee were on the same wavelength, so we didnt have endless discussions about what words meant.

Related words

• on the same page
• on the same day
• to be on the same page
• to be on the same wavelength
• be on the same page
• person of the same age
• the same age as someone
• one and the same
• and the same to you with brass knobs on